August 7, 2025
French translation of my April 2025 article on the indemnity

The April 2025 update to my article on the Haitian indemnity published over at The Conversation, 200 years ago, France extorted Haiti in one of history’s greatest heists – and Haitians want reparations, has now been published in French translation as: Il y a 200 ans, la France extorquait une « indemnité » à Haïti, dans l’un des plus grands braquages de l’histoire – et les Haïtiens veulent des réparations, and it has also been republished by the French version of Slate.